今すぐ英会話.COM

締めくくりの決まり文句

ビジネスレターの締めくくりは型どおりでOK

今回は、ビジネスレターでよく使われる 締めくくりの決まり文句を覚えましょう!

本文でお願いしたことに対して「よろしくお願いします。」と、いった意味での締めくくりの際は、
Looking forward to your cooperation.(ご協力をよろしくお願いいたします。)
Looking forward to your assistance.(ご支援、よろしくお願いいたします。)
といった文章で締めくくります。

尚、相手側からの返信をお願いしたい時には、
Looking forward to your response.(お返事、お願いいたします。)
We appreciate your prompt response.(迅速なお返事、お待ちしております。)
といった文章で締めくくると良いでしょう。

また、迅速な対応をお願いしたい時には、
We appreciate your prompt action.(迅速な対応をお願いいたします。)
と、締めくくります。

本文に対して、検討をお願いしたい場合には、
Thank you for your consideration.(ご検討のほど、よろしくお願いいたします。)
と、締めくくる事が出来ます。

本文の内容が、相手側に不都合、不利益な話の場合には、
Thank you for your understanding.(ご了承いただけると幸いです。)
と、締めくくると良いでしょう。

提案等の内容の本文の時には、
If you have any questions, please feel free to contact me.
(何か質問がありましたら、遠慮なく私に連絡してください。)
と、締めくくります。

その他のお決まりの締めくくりの言葉として、
Please give my best wish to Mr. Yamada.(山田さんによろしくお伝えください。)
I would appreciate your kind cooperation.(ご協力、よろしくお願いいたします。)
We look forward to working with you.(お互い、最善を尽くしましょう。)
といった文章が使えます。

ページの先頭へ戻る